Dlhá nad Váhom / Vághosszúfalu

Západoslovenská vodárenská spoločnosť a.s., o.z. Šaľa oznamuje občanom, že 23.6.2010, zajtra, od 8:30 hod. do 12:00 hod. nebude v sieti voda z dôvodu výmeny hlavného vodomera. Po obnovení dodávky, voda môže byť zakalená!

Čerpanie rozpočtu obce Dlhá nad Váhom k 31.3.2010 sa nachádza v prílohe.

V prílohe sú umiestnené výročné správy športových klubov v Dlhej nad Váhom (futbal, stolný tenis) a vyúčtovanie poskytnutej dotácie z rozpočtu obce za rok 2009.

Miestna organizácia Strany maďarskej koalície 7.júna 2010 (v pondelok) o 17:30 hod. v miestnom kultúrnom dome usporiada stretnutie kandidátov strany s voličmi.
Každého záujemcu srdečne očakávajú.
Az MKP helyi szervezete 2010.június 7-én (hétfőn) 17:30 órai kezdettel, a helyi kultúrházban találkozót szervez az MKP képviselőjelöltjeivel. Minden érdeklődőt szeretettel várnak.

Strana MOST-HÍD organizuje na miestnom futbalovom ihrisku 29.5.2010 v sobotu od 13:00 hod. podujatie POLITICUP. Program: 13:00 futbalové zápasy starých pánov - Dlhá nad Váhom, Trstice, Strekov, 17:00 hod. majstrovský futbalový zápas žiakov Dlhá nad Váhom-Hájske. 20:00 hod. zábava, hudba NOVUM.
Vstup zdarma.

Oznamujeme občanom, že 29.05.2010 (v sobotu) od 6.30 hod. sa uskutoční zber separovaných odpadov -skla, papiera, textilu, plechoviek a plastov.
Odpady vo vreciach je potrebné vyložiť na ulicu.